<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN" "http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd">

<xliff version="1.0">
    <file datatype="x-STR#" original="undefined" source-language="en" target-language="es" product-version="9">
        <header>
            <note>The character &quot;%&quot; (out of a numerical context) is a meta-character that will be replaced (often by a numeric value) before the string is displayed</note>
            <note>Text between less than (&lt;) and greater than (&gt;) symbols is a variable&apos;s name and must not be localised</note>
            <note>\r, \t and \n are meta-characters.</note>
			</header>
        <body>
			
			<group resname="Old AreaList™ Pro Default Color Names" id="15021">
				<trans-unit id="1" resname="white">
					<source>white</source>
					<target>white</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="black">
					<source>black</source>
					<target>black</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="3" resname="magenta">
					<source>magenta</source>
					<target>magenta</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="4" resname="red">
					<source>red</source>
					<target>red</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="5" resname="cyan">
					<source>cyan</source>
					<target>cyan</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="6" resname="green">
					<source>green</source>
					<target>green</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="7" resname="blue">
					<source>blue</source>
					<target>blue</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="8" resname="yellow">
					<source>yellow</source>
					<target>yellow</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="9" resname="gray">
					<source>gray</source>
					<target>gray</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="10" resname="light gray">
					<source>light gray</source>
					<target>light gray</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
			<group resname="Old AreaList™ Pro Default Pat Names" id="15022">
				<trans-unit id="1" resname="white">
					<source>white</source>
					<target>white</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="black">
					<source>black</source>
					<target>black</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="3" resname="gray">
					<source>gray</source>
					<target>gray</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="4" resname="light gray">
					<source>light gray</source>
					<target>light gray</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="5" resname="dark gray">
					<source>dark gray</source>
					<target>dark gray</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
			<group resname="AreaList™ Pro Format Defaults" id="15023">
				<trans-unit id="1" resname="##,##0">
					<source>##,##0</source>
					<target>##,##0</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="#,###,##0">
					<source>#,###,##0</source>
					<target>#,###,##0</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="3" resname="#,###,##0.00">
					<source>#,###,##0.00</source>
					<target>#,###,##0.00</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="4" resname="True;False">
					<source>True;False</source>
					<target>True;False</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="5" resname="0">
					<source>0</source>
					<target>0</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="6" resname="0">
					<source>0</source>
					<target>0</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="15025" resname="AreaList™ Pro Error Messages">
				<trans-unit id="5" resname="No items in this menu">
                    <source>(No items in this menu</source>
                    <target>(No items in this menu</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="15026" resname="Sort Editor">
				<trans-unit id="1" resname="title">
                    <source>Sort Options</source>
                    <target>Sort Options</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="prompt">
                    <source>Select columns to sort</source>
                    <target>Select columns to sort</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="3" resname="cancel">
                    <source>Cancel</source>
                    <target>Cancel</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="4" resname="sort">
                    <source>Sort</source>
                    <target>Sort</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="15027" resname="Advanced Properties">
				<trans-unit id="1" resname="title">
                    <source>AreaList Pro Advanced Properties</source>
                    <target>AreaList Pro Advanced Properties</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="15028" resname="AttributedText">
				<trans-unit id="1" resname="title">
                    <source>Edit Text</source>
                    <target>Edit Text</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
			<group id="16000" resname="DesignMode ALP">
                <trans-unit id="1" resname="width">
                    <source> w: </source>
                    <target> w: </target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="2" resname="height">
                    <source> h: </source>
                    <target> h: </target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="3" resname="name/version">
                    <source>AreaList™ Pro v</source>
                    <target>AreaList™ Pro v</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="16001" resname="DesignMode DropArea">
				<trans-unit id="1" resname="DropArea name">
                    <source>AL_DropArea</source>
                    <target>AL_DropArea</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="16002" resname="FO4D localization">
				<note>The named FO4D must exist, otherwise 4D will crash!!!</note>
				<trans-unit id="1" resname="Sort Editor dialog name">
                    <source>AL_SortEditor.en</source>
                    <target>AL_SortEditor.en</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="Advanced Properties dialog name">
                    <source>Advanced Properties.en</source>
                    <target>Advanced Properties.en</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
            <group id="16005" resname="License Expired Dialog">
                <trans-unit id="1" resname="name">
                    <source>AreaList Pro</source>
                    <target>AreaList Pro</target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="2" resname="url">
                    <source>www.e-node.net/ALP</source>
                    <target>www.e-node.net/ALP</target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="3" resname="serial">
                    <source>Your 4D serial number is %ld.</source>
                    <target>Your 4D serial number is %ld.</target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="4" resname="ok">
                    <source>OK</source>
                    <target>OK</target>
					</trans-unit>
                <trans-unit id="5" resname="machineID">
                    <source>Your machine hardware serial number is %ld.</source>
                    <target>Your machine hardware serial number is %ld.</target>
				</trans-unit>
                <trans-unit id="6" resname="CopySerial">
                    <source>Copy</source>
                    <target>Copy</target>
				</trans-unit>
                <trans-unit id="7" resname="SendSerial">
                    <source>eMail</source>
                    <target>eMail</target>
				</trans-unit>
                <trans-unit id="8" resname="Register">
                    <source>Register</source>
                    <target>Register</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="9" resname="Confirm">
					<source>Is it OK to connect to e-Node's license server to register &lt;name&gt;?</source>
					<target>Is it OK to connect to e-Node's license server to register &lt;name&gt;?</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="10" resname="Error">
					<source>An error &lt;error&gt; occurred while trying to register &lt;name&gt; with e-Node's license server.</source>
					<target>An error &lt;error&gt; occurred while trying to register &lt;name&gt; with e-Node's license server.</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="11" resname="Success">
					<source>&lt;name&gt; is now successfully registered.</source>
					<target>&lt;name&gt; is now successfully registered.</target>
				</trans-unit>
			</group>

			<group id="16023" resname="CLicense">
                <trans-unit id="1" resname="kBetaExpired">
                    <source>This beta version of &lt;name&gt; has expired.</source>
                    <target>This beta version of &lt;name&gt; has expired.</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="8" resname="kWelcomeMessage">
                    <source>Welcome to the demonstration version of &lt;name&gt;. The plugin will be fully functional for &lt;timeout&gt; minutes.</source>
                    <target>Welcome to the demonstration version of &lt;name&gt;. The plugin will be fully functional for &lt;timeout&gt; minutes.</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="9" resname="kDemoExpired">
                    <source>This demo version of &lt;name&gt; has expired.
Please contact e-Node for information about this plug-in.</source>
                    <target>This demo version of &lt;name&gt; has expired.
Please contact e-Node for information about this plug-in.</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
			
            <group id="17026" resname="DisplayList">
				<trans-unit id="1" resname="title">
                    <source>Your choice</source>
                    <target>Your choice</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="2" resname="prompt">
                    <source>Select an Item:</source>
                    <target>Select an Item:</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="3" resname="cancel">
                    <source>Cancel</source>
                    <target>Cancel</target>
					</trans-unit>
				<trans-unit id="4" resname="ok">
                    <source>OK</source>
                    <target>OK</target>
					</trans-unit>
				</group>


            <group id="21701" resname="Calendar Parameters">
				<trans-unit id="10" resname="week">
                    <source>Week</source>
                    <target>Week</target>
					</trans-unit>
				</group>
			
			</body>
		</file>
	</xliff>
